La négation et ses emplois spéciaux en chinois mandarin : négation explétive, métalinguistique, métaconceptuelle et double négation

By:

Zuo, Baiyao [VerfasserIn]

Resource type: Ressourcentyp: Buch (Online)Book (Online)Language: French Series: Peter Lang regional studiesPublisher: Bern : Peter Lang International Academic Publishing Group, 2020Description: 1 Online-Ressource (212 p.)ISBN:

9781433168505
9781433168512
9781433168529

Subject(s):

Additional physical formats: 9781433168499. | Erscheint auch als: La négation et ses emplois spéciaux en chinois mandarin. Druck-Ausgabe. New York : Peter Lang, [2020]DDC classification:

495.1/5 23/eng/20240202

LOC classification:

PL1237

Online resources:

Volltext frei verfügbar

Summary: Cette recherche a pour objet quatre emplois spéciaux de la négation en chinois mandarin, à savoir la négation explétive, la négation métaconceptuelle, la négation métalinguistique et la double négation. Les mécanismes de production et de compréhension de ces emplois de la négation sont les buts d’étude principaux de ce travail. En utilisant les théories et stratégies pragmatiques et cognitives, nous proposons différents mécanismes de production et de compréhension pour chaque emploi spécial. Basés sur cette analyse, nous proposons que les emplois spéciaux de la négation aient trois liens profonds : (i) la subjectivité est la motivation commune de la production des emplois spéciaux de la négation ; (ii) la conventionnalisation influence tous les emplois ; (iii) la compréhension des emplois spéciaux dépend du contexte et est dirigée par la recherche de pertinence optimale. Les résultats de ce travail pourraient inspirer l’analyse typologique de phénomènes négatifs analogues dans des langues différentes ainsi que les recherches futures sur la négation en chinois. Les chercheurs dans le domain pragmatique pourraient également y trouver des argumentations intéressantes reliant les théories pragmatiques et les emplois de la négationPPN: PPN: 1778461670Package identifier: Produktsigel: ZDB-94-OAB

Holdings ( 0 )
Title notes ( 3 )

No physical items for this record

Open Access. Unrestricted online access star

Creative Commons https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 cc

French